About This File
СОДЕРЖАНИЕ
1 ВВЕДЕНИЕ VIDA ПОМОЩИ, VIDA ALL-IN-ONE 6
1.1 Использование помощи VIDA 6
1.2 Перечень сокращений 6
2 ПОДПИСКА НА VIDA 7
2.1 Отсутствующие функциональные возможности. 7
2.2 eUpdate 8
2.2.1 Процедура eUpdate. 8
2.2.2 Установите желаемый час инсталляции для eUpdates. 10
2.2.3 Возврат/удаление установки. 10
3 РАБОТА С VIDA 11
3.1 Вход в систему 11
3.1.1 Навигация 11
3.1.2 Выбор языка в VIDA 11
3.2 IsoView. 11
3.3 Вход в VIDA. 11
3.4 Печать 11
3.5 VIDA Release News. 11
3.6 Коммуникационный инструмент автомобиля. 11
3.6.1 Проверка коммуникационного инструмента. 12
3.6.2 Редактировать DiCE. 13
3.6.3 DiCE Индикаторные светодиоды статуса. 14
3.7 TIE 15
3.8 PIE 15
3.9 DMS 15
3.10 Структура информации в VIDA 15
3.11 Поддержка. 16
3.12 Составление отчета об ошибках в VIDA. 16
4 ВВЕДЕНИЕ В ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ VIDA 17
4.1 Соединения между TIE и VIDA. 17
4.1.1 ОТЧЕТ ОБ ОШИБКАХ в TIE. 17
4.1.2 Поиск технических журналов из VIDA. 18
4.2 Детальная информация о транспортном средстве 19
5 ЗАКЛАДКИ НАВИГАЦИИ VIDA 22
5.1 Подраздел ЗАПУСТИТЬ. 22
5.1.1 РЕГУЛИРОВАТЬ УСТАНОВКУ КОМПЬЮТЕРА. 23
5.1.2 Выбор абонемента 25
5.2 Подраздел ПРОФИЛЬ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА. 25
5.2.1 Работа без профиля транспортного средства. 27
5.2.2 Включить передачу при прочитывании VIN 27
5.2.3 VIDA Menu Pricing. 27
5.2.4 Подраздел CSC. 28
5.3 Подраздел ИНФОРМАЦИЯ 29
5.3.1 Навигационная структура. 31
5.3.2 Кнопки ВПЕРЕД и НАЗАД. 31
5.3.3 Кнопки в диагностической информации 31
5.3.4 Список перекрестных ссылок для сменных деталей. 31
5.4 Подраздел СПИСОК РАБОТ 32
5.4.1 Кто будет иметь доступ к какой функциональной возможности?. 32
5.4.2 DMS 32
5.4.3 Использование закладки СПИСОК РАБОТ. 33
5.4.4 Создать список 34
5.4.5 Удаление списка. 44
5.4.6 Переименование списка. 44
VIDA ALL-IN-ONE ПОМОЩЬ
© Volvo Car Corporation 2011 50RU20 3
5.4.7 Изменение VIN в списке. 44
5.4.8 Экспортирование и импортирование списков 44
5.4.9 Печать списков 45
5.4.10 Редактирование детализации списка. 45
5.4.11 Заблокированный список работ. 46
5.4.12 Вносить рабочий заказ из DMS 46
5.4.13 Получить цены и уровень запасов от DMS. 47
5.4.14 Послать список работ в DMS. 48
5.4.15 Список работ VIDA, автономная функциональность. 48
5.5 Подраздел ДИАГНОСТИКА 49
5.5.1 ДЕТАЛИЗАЦИЯ. 50
5.5.2 СЕТЬ 50
5.5.3 ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ. 50
5.5.4 СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ. 53
5.5.5 АВТОМОБИЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ. 53
5.6 Подраздел ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. 54
5.6.1 Использование закладки Программное обеспечение. 55
5.7 Подраздел ПОИСК 57
5.7.1 Поиск во всех моделях. 58
5.7.2 Минимальная длина поиска. 58
5.7.3 Поиск в каталоге запасных частей 58
5.7.4 Поиск в "Информации по обслуживанию и диагностической
информации". 60
5.7.5 Поиск в CSC 60
6 ЗАГРУЗКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ 61
6.1 Выбрать Коммуникационный инструмент. 61
6.1.1 Ниспадающий список Коммуникационный инструмент (ПРОФИЛЬ
ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА) 62
6.1.2 Несколько коммуникационных инструментов (только DiCE). 63
6.1.3 Коммуникационный инструмент статус. 64
6.2 Загрузка программного обеспечения на несколько транспортных средств. 65
6.2.1 Ниспадающий список Коммуникационный инструмент (SOFTWARE). 66
6.2.2 Закупить Программное обеспечение 67
6.2.3 Детализация заказа 67
6.2.4 Проверить пакет программного обеспечения 68
6.2.5 Загрузить пакет (пакеты) программного обеспечения. 69
6.2.6 Завершенная последовательность загрузки программного обеспечения. 71
6.3 Загрузка программного обеспечения в транспортное средство через память
USB. 72
6.3.1 Когда необходима память USB?. 72
6.3.2 Какие Модули управления можно загружать посредством памяти USB? 72
6.3.3 Подтверждение. 73
6.3.4 Подготовьте USB 73
6.3.5 Загрузить. 76
6.3.6 Подтвердить 76
6.4 Загрузка программного обеспечения на запертые автомобили. 77
6.5 Игнорировать USB 78
6.6 Функция поиска 78
7 S/V40 (-04) REPROGRAMMER 80
7.1 Предисловие. 80
7.2 Информацией общего характера 80
7.3 Предварительные условия. 81
7.4 Последовательность работы при обычной загрузке 81
7.5 Последовательность действий в режиме аварийного восстановления. 88
7.6 Текстовые сообщения общего характера и сообщения о неисправности. 91
7.6.1 No update available (Нет никаких обновлений). 91
7.6.2 The request timed out (Окончилось время запроса) 92
VIDA ALL-IN-ONE ПОМОЩЬ
© Volvo Car Corporation 2011 50RU20 4
7.6.3 Автомобиль не найден. 92
7.6.4 Загрузка не удалась 93
7.6.5 Не в состоянии открыть модуль управления EMS2000 с указанными
кодами 93
7.7 Затрагиваемые модули управления 94
7.8 Поддержка приложения S/V40 (-04) Reprogrammer. 100
8 ОПИСАНИЯ ТИПОВЫХ СЛУЧАЕВ. 101
8.1 Абонемент. 101
8.1.1 Добавление VIDA All-in-one с помощью мастера регистрации. 101
8.1.2 Снятие с регистрации VIDA All-in-one. 102
8.1.3 Просмотр остатка времени абонемента. 102
8.1.4 Выберите абонемент 102
8.2 Сообщение об ошибке при входе в систему 102
8.3 Профиль транспортного средства. 103
8.3.1 Создание профиля транспортного средства вручную. 103
8.3.2 Создание профиля транспортного средства вручную, декодирование
VIN 103
8.3.3 Восстановление профиля транспортного средства для ранее считанных
автомобилей 104
8.3.4 Создание профиля транспортного средства по номерному знаку. 104
8.3.5 Создание профиля транспортного средства по регистрационному номеру
автомобиля на номере наряда на работу. 104
8.3.6 Считайте профиль транспортного средства, используя связь с
автомобилем. 105
8.4 Чтение информации под вкладкой ИНФОРМАЦИЯ. 105
8.4.1 Навигация "по горизонтали". 106
8.4.2 Навигация "по вертикали" 106
8.5 TIE 106
8.5.1 Чтение Технических журналов в TIE. 106
8.5.2 Составление отчета об ошибках в TIE 106
8.5.3 Чтение Технических журналов по кодам CSC (Customer Symptom Codes =
коды симптома заказчика) 107
8.5.4 Сообщить об ошибке CSC (Коды симптомов заказчика) в TIE. 107
8.5.5 Прочитать Технических журналов для DTC (Код диагностического
симптома) 108
8.6 CSC (Коды симптомов заказчика) 108
8.6.1 Возвращение CSC (Customer Symptom Code = Код симптома заказчика) с
DMS 108
8.7 Части 108
8.7.1 Получить номер соответствующих сменных деталей. 109
8.8 Поиск неисправностей 111
8.8.1 Считывание показаний автомобиля/отображение данных. 111
8.8.2 Поиск и устранение неисправностей сети автомобиля. 111
8.8.3 Поиск и устранение неисправностей с помощью Диагностических кодов
неисправностей. 112
8.8.4 Поиск и устранение неисправностей с помощью связи с автомобилем –
параметры. 112
8.8.5 Поиск и устранение неисправностей с помощью связи с автомобилем –
параметры, графическое отображение 113
8.8.6 Поиск и устранение неисправностей с помощью связи с автомобилем –
активации. 114
8.8.7 Описание модулей управления как справочный материал. 114
8.9 Программное обеспечение 115
8.9.1 Приобретение и загрузка программного обеспечения, для дилера. 115
8.9.2 Считайте VIN. 117
8.9.3 Ввести VIN. 117
8.9.4 Выберите автомобиль из списка. 118
VIDA ALL-IN-ONE ПОМОЩЬ
© Volvo Car Corporation 2011 50RU20 5
8.9.5 Переключение между транспортными средствами. 118
8.9.6 Выбрать программный продукт из каталога частей. 118
8.9.7 Выбрать программный продукт из Список программного обеспечения 119
8.9.8 Ввести номер программного продукта вручную. 119
8.9.9 Получить заказ программного обеспечения. 119
8.9.10 Удалить программный продукт из списка. 119
8.9.11 Отменить покупку программного обеспечения 119
8.9.12 Загрузка программного обеспечения на транспортное средство. 120
8.9.13 Новый заказ в случае неподходящей конфигурации автомобиля 120
8.9.14 Отрицательный результат при проверке программной команды. 120
9 АББРЕВИАТУРА 121
10 ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ. 125
11 КОДЫ СТАТУСА ЧАСТИ (PS). 126
12 ОБОЗНАЧЕНИЕ СТРАНЫ. 127
13 ИСТОРИЯ ВХОДА В СИСТЕМУ 128
13.1 50RU06. 128
13.2 50RU08. 128
13.3 50RU09. 128
13.4 50RU10. 128
13.5 50RU11. 128
13.6 50RU12. 128
13.7 50RU13. 128
13.8 50RU14. 128
13.9 50RU15. 128
13.10 50RU16. 129
13.11 50RU17. 129
13.12 50RU18. 129
13.13 50RU19. 129
13.14 50RU20. 129
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ 130